Diccionario MARACUCHO (A,B,C y D)

Depués les traigo más letras, por ahora les dejo estás 4 primeras del Abecedario...

Aprendan de las palabras usadas en la República Independiente del Zulia...

A

ABANICO:
(Ventilador). Aparato que produce una corriente de aire. "Prendé el abanico que hace mucho calor"

ABOLLARSE:
Quedarse sin vender o consumir mercancías o alimentos. "A tia Mana se le abollaron las hallacas en Diciembre".

ABRACAR:
Ceñir con los brazos a una persona o cosa.

AGALLARSE:
Tomar o retener una cosa sin formalidad o sin derecho. Se suele emplear en frases como "ser muy agalludo" o "tener muchas agallas".

AGUANTA CALLAO:
Paños de cocina para agarrar las ollas calientes.¡

A LA LONA !:
Exclamación de asombro.

ALEBRESTARSE:
Alborotarse, envalentonarse.¡

AL MAMÓN !:
Exclamación de impaciencia o admiración.

¡AL PELO!, ¡AR PELO!:
Expresión que denota excelencia. "Esta comida te quedo al pelo".

AMPOYETA:
(Inyectadora). Instrumento para inyectar.

ANCHOA:
(Sujetador de Pelo).

AÑO DEL MOCO:
Nunca. Algo que no se realizará jamás.

APACHURRAR, APATURRAR:
(Aplastar). Aplanar una cosa comprimiéndola o golpeándola.

ARBOLARIO:
Alborotador, individuo que hace demostración excesiva de ira, queja, admiración, alegría, etc.

ARPITA:
(Imperdible). Alfiler de seguridad que forma una especie de broche.

ARREGUINDARSE:
1) Colgarse de alguna cosa. "No te arreguindeis de esa rama que te vais a caer".
2) Asediar a una persona con determinado fin.

ARRONZAR:
Arrastrar, empujar, allanar. "Estais arronzando la silla, levantála por favor".

ARRUMACOS:
Caricias excesivas.

B

BANDEARSE:
Saber arreglárselas para ganarse la vida.

BARTOLA:
Bata holgada hecha con tela barata.

BARULLO:
Alboroto, desorden. "Dejen el barullo que no dejan descansar a nadie".

BOJOTE:
1) Fardo, bulto.
2) Bulto viril.
3) Bojote de gente: grupo de gente.
4) Del bojote: del montón.

BOLICHE:
(Chichón). "¡Tremendo boliche te salió con el golpe!"

BOMBOLÓN:
Piedra grande.

BURUSA:
Parte mínima de una cosa o de la participación económica de un negocio. "De las ganancias lo que me quedo fue una burusa".

BUSACA:
(Bolsa). Recipiente flexible de papel, plástico, tela, etc., utilizado para llevar cosas.

C

CABULLA:
(Cuerda).

CACURE:
Nido de avispas.

CAIMAN:
De procedencia dudosa, de mala calidad, feo. Contrario a profesional. "Leonardo es un caimán jugando fútbol!". Se reúnen varios a jugar beisbol sin seguir las reglas al pie de la letra, o con el conocimiento de que no son expertos en ese deporte, entonces se dice "Van a echar una caimanera".

CALABAZATE:
Dulce semiseco hecho de corteza de limonzón.

CAÑERO:
Bebedor de aguardiente.

CARBURIADO:
Medio embriagado con aguardiente.

CARIBEAR:
(Embaucar, estafar).

CARREAR:
Engañar, engatusar, timar. "¡Me estais carreando!"

CATIRE:
1) Blanco, rubio.
2) El catirito: El héroe o protagonista de las películas.

CAUJIL:
Merey o marañón.

CEBO:
Fomento de una pasión, galanteo; especialmente si se mantiene oculto.

CEPILLADO:
(Raspado). Granizado de hielo con jarabe de sabores diferentes.

CEPILLADERO:
Vendedor de cepillados.

CHINITA:
Nombre cariñoso con que el pueblo Zuliano designa a su patrona, la Virgen de Chiquinquirá.

CHINO, A:
(Indígena). "Vamos a comprar en las chinas del Milagro (se refiere a un mercado en la avenida El Milagro de Maracaibo, anteriormente atendido por guajiros)".

CHIRRINCHERA:
Camioneta pickup acondicionada en su parte trasera con techo y asientos de fabricación casera, utilizada para transportar goajiros en gran cantidad.

CHUBASCO:
Lluvia con fuertes vientos.

CICUTILLO:
Sucio negro que se forma en el cuello, en forma de collar.

CIPA:
Limo, cieno.

COBRES:(Dinero). Instrumento legal de pago. "Tenéis cobres?".

COBRITO:
Moneda de cinco céntimos de Bolívar. "Veinte cobritos es un Bolívar".



COCADA:
Dulce de coco rallado o cortado en migajas con panela o azúcar.

COCULLITA:
Cosquilla.

COGE-CULO:
Alboroto, desorden.¡

CÓMO HICIERAS VOS !:
(¡Eso crees tú!).COSCORRONAZO: Golpe dado en el cráneo con los nudillos del puño cerrado.

COTIZAS:
(Cholas) Calzado para usar en la casa o al bañarse. Generalmente no cubre todo el pie. "Si te vais a bañar, te ponéis las cotizas!".

CRIATURA:
Hombre, mujer o niño, en sentido bondadoso.

CUBIERTO:
(Tenedor). "Pasáme el cubierto y el cuchillo".

CUQUÉRICO:
Pintoresco, adornado.

CURRICÁN:
(Guaral). Cuerda de hilos de algodón muy torcidos.

D

DARSE UNA MATADA:
Caer produciéndose aporreos.

DEJAR LA PELUCA:
Dejar abandonada una persona o no corresponder un compromiso. "Nos vemos mañana; no me vais a dejar la peluca, OK!"

DEPOSITO:
(Licorería) Sitio de expendio de licores. "Vamos al deposito y compramos una caja de cerveza".¡

DIGAME VOS !:
Se aplica al no identificarse una persona con una idea o criterio de alguna otra. "¡Digame vos! seguí pensando así que vais a llegar muy lejos".

DURO FRIO:
Refresco para congelar que viene en bolsitas de plástico transparente. Conocido en otras regiones como chupi-chupi, vikingo o bambino.

...Próximas Entradas el Resto de este Gran Diccionario Maracucho...