lunes, 17 de agosto de 2009

Fin del Diccionario Maracucho (R,S,T,V,W,Y y Z)

Estas son el último grupo de letras del diccionario maracucho hecho para todos ustedes, para que aprendan el dialecto de la tierra de la Gaita y las parrandas...

R

RABÚO:
De baja clase, vulgar.

RAMPLU:
Degeneración de la palabra inglesa Raw Plug: Dispositivo/cuña de plástico, metálica o de madera que se utiliza para fijar pernos, tornillos y clavos a paredes, columnas y otras superficies.

RECAO DE OLLA:
Conjunto de yuca, repollo, auyama, col, jojotos, ocumo, ajíes dulces, ñame, pepinillos, etc., que se agregan al sancocho, en su preparación.

RECHOLA:
Rochela, retozo.

REGADERA:
(ducha). Dispositivo por el cual el agua sale a chorro.

RELÁMPAGO DEL CATATUMBO:
Conocido también como Faro de Maracaibo. Es un fenómeno que se observa, desde los primeros años de la conquista, hacia el Sur del Lago de Maracaibo, y que se manifiesta por una luz que brilla y se apaga constantemente, a intervalos regulares de pocos segundos. Se observa este relámpago, desde el Golfo de Maracaibo, la Barra y desde la ciudad de Maracaibo, a veces desde las cercanías de Curazao, desde Coro y algunas regiones del estado Lara.

REPELE:
Pequeña cantidad de dinero que queda, fuera de lo presupuestado.

RETRUQUE:
1) Empujar contra la pared esperando que rebote.
2) Estremecer de un golpe.

ROÑOQUERO:
Fué el apodo de quien en vida se llamó Carlos Bernal Mijares, maracaibero de pura cepa, nacido en El Saladillo y quien hasta ahora, en su lar nativo, ha sido considerado como el hombre mas embustero del mundo. Por extensión, se aplica el calificativo de Roñoquero a la persona muy embustera.

S

SALADO:
1) Vulgar y llamativo.
2) Suerte contraria, mala fortuna. "Estoy salao".

SENCILLAR:
Cambiar billetes de banco o monedas por suelto.

SERENO:
Fresco de la noche. "Ve que estais resfriado y no podeis agarrar sereno".

SER DE LO ÚLTIMO:
Ultimo grado, lo peor.

SILBIN:
Degeneración de la palabra inglesa Sealed Beam: Luces delanteras de un vehiculo.

SOL DE LOS VENADOS:
El sol, rato antes de ponerse.

SOMOS LOS MISMOS:
Del mismo pueblo o lugar que otro.

SOPETEAR:
Introducir una cuchara o un tenedor en la comida de otra persona, retirando una pequeña parte de ese alimento, para probarlo. "No me vais a sopetear la sopa".

T

TABARDILLO:
Insolación, mayormente cuando esta se produce en la zona posterior del cuello. "Te va a dar tabardillo jugando beisbol a esta hora".

TANGANAZO:
Golpe con la mano o con un palo.

TARA, TARITA:
Mariposa.

TARABA:
Aspa, hélice. "Las tarabas del abanico".

TIRAR:
Unirse carnalmente hombre y mujer.

TIRARSE A LO BUCHÓN:
Lanzarse a algo precipitadamente, sin meditarlo.

TUMBARRANCHO:
Arepa rellena con mortadela y empanizada con harina, hecha en una olla llena de aceite, es de color amarillo y se complementa con mucha salsa, lechuga y tomate. Debe utilizarse la mortadela mas barata.

TURULETO, TURULECO:
Con defecto físico, torcido, cojo, contrahecho.

V

VAI:
Insinuación. Manera sutil de indicar una cosa. "Vai pues, si no te cuesta nada".

VEJIGAS:
Globos de látex, usados principalmente en el carnaval, los cuales son llenados con agua y luego lanzados a tus queridos vecinos y familiares.

VENTOLERA:
Resolución sorpresiva.

VERGA:
1) Fusta, zurriago.
2) Organo viril.
3) ¡A la verga! o como alguien refinado diría: ¡Dios mio, que barbaridad!.
4) ¡Con la verga!: ¡No y mil veces no!.
5) ¡Muchacho de la verga!: muchacho del carrizo, muchacho del coño.
6) ¡Dígame esa verga!: ¡Dígame eso!.
7) ¡Que verga no!: Lamentación.
8) ¡Con la verga de Triana!: Negación en sumo grado. Derivados de la palabra: vergación, reverga, revergación, vergamentación, recontraverga y vergeision (híbrido de maracucho e ingles).(No deje de ver otras acepciones de la palabra).

VERGATARIO:
Excelente, lo mejor, el mejor. Se aplica tanto a las cosas "ese carro esta vergatario!", como a las personas que tienen aptitud para algo "El vergatario tocando guitarra es Silvio".

VERIJA:
Ingle.

W

WIRCHO,A / WILCHO,A:
Persona de baja categoría, de poca clase o que no esta a la moda.

Y

YELO:
(Hielo).

Z

ZAMURO:
Sujeto adicto a efectuar el acto sexual activo, con varones.

ZULIANO:
1) Natural del estado Zulia.
2) Perteneciente o relativo a este estado o a sus habitantes.

...FIN...

No hay comentarios:

Publicar un comentario